Introduction : Parmi les tumeurs à histogenèse osseuse, l’ostéome ostéoïde et l’ostéoblastome forment deux entités voisines, strictement bénignes, de traitement exclusivement chirurgical. Pour l’une et pour l’autre, la résection complète est la garantie de l’absence de récidive. La difficulté du geste opératoire vient de leur localisation parfois profonde, endo-osseuse, voire périlleuse par ses rapports anatomiques,